Video Translation with Lip Synchronization

🇫🇷 Version française

Speakers

• ☐ 1 speaker recommended (2 maximum)

• ☐ Only one person speaking at a time

• ☐ No overlapping speech

Positioning

• ☐ Speaker facing camera

• ☐Maximum Rotationangle ≤between the speaker’s face orientation and the camera axis: 45°

• ☐ Limited head movement

Distance & Framing

• ☐ Distance ≤ 3 meters (10 feet)

• ☐ Close-up framing preferred

• ☐ Avoid wide distant shots

Camera & Editing

• ☐ Static shot

• ☐ Stable camera

• ☐ Minimal dynamic movement

• ☐ Limited scene changes

• ☐ No rapid cuts

Audio

• ☐ Minimal background noise

• ☐ No dominant music

• ☐ Dedicated microphone recommended